هل سئمت من مشاهدة الفيديوهات بدون ترجمة؟ هل تريد إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك ولكن لا تعرف كيف؟ لا تنظر أبعد من Ssemble، الأداة المثالية لإضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك بسهولة. في هذا الدليل الشامل، سنرشدك خلال خطوات إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك باستخدام Ssemble. من البداية إلى النهاية، نحن نوفر لك كل ما تحتاجه.
محرر الترجمة الخاص بـ Ssemble
Ssemble هي أداة قوية لتحرير الفيديو توفر مجموعة واسعة من الميزات، بما في ذلك القدرة على إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك. باستخدام Ssemble، يمكنك بسهولة إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك وجعلها في متناول جمهور أوسع. سواء كنت تنشئ مقاطع فيديو لعملك أو للاستخدام الشخصي أو لوسائل التواصل الاجتماعي، فإن إضافة الترجمة هي طريقة رائعة لتحسين إمكانية الوصول إلى المحتوى الخاص بك والوصول إليه. في هذا الدليل، سنرشدك خلال عملية إضافة الترجمة إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك باستخدام Ssemble. سنغطي كل شيء بدءًا من تحميل الفيديو الخاص بك إلى Ssemble، وإضافة الترجمات وتحريرها، وتصدير منتجك النهائي. بحلول نهاية هذا الدليل، ستكون محترفًا في إضافة الترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك باستخدام Ssemble.
فوائد إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك
توفر إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك مجموعة من المزايا، بما في ذلك:
- تحسين إمكانية الوصول : تجعل الترجمات مقاطع الفيديو الخاصة بك في متناول جمهور أوسع، بما في ذلك الصم أو ضعاف السمع.
- فهم أفضل : تساعد الترجمات المشاهدين على فهم الحوار في مقاطع الفيديو الخاصة بك بشكل أفضل، خاصة إذا كانت هناك لهجات أو عوامل أخرى قد تجعل من الصعب فهمها.
- زيادة التفاعل : يمكن أن تساعد الترجمات في الحفاظ على تفاعل المشاهدين مع مقاطع الفيديو الخاصة بك، حيث يمكنهم متابعة الحوار بسهولة أكبر.
- تحسين محركات البحث بشكل أفضل : يمكن أن تؤدي إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الخاصة بك إلى تحسين تحسين محركات البحث، حيث يمكن لمحركات البحث الزحف إلى نص ترجماتك لفهم محتوى الفيديو الخاص بك.
كيفية إضافة ترجمات
افتح قائمة الترجمة. انقر فوق زر قائمة الترجمة. ثم انقر فوق الزر "إضافة عنوان فرعي". عندما يظهر مربع إدخال التسمية التوضيحية، اكتب محتوى التسمية التوضيحية التي تريد إضافتها إلى الفيديو.
ترجمات التصميم انقر فوق علامة التبويب "النمط" لتغيير الخط واللون والحد ولون الخلفية وما إلى ذلك إلى النمط الذي تريده.
إضافة الترجمات تلقائيًا إذا كنت ترغب في إضافة الترجمات تلقائيًا، قم بإضافة المكون الإضافي Auto Subtitle. ثم انقر فوق زر قائمة الترجمة. ثم انقر فوق الزر "إضافة عنوان فرعي". ثم يقوم بتحليل كلام مقطع الفيديو بأكمله ثم يضيف الترجمات تلقائيًا. يمكنك بعد ذلك تعديل أنماطه.
تنزيل ملفات SRT، VTT، TXT
بمجرد الانتهاء من تحرير الترجمة، يمكنك تنزيل الترجمة كملف SRT أو VTT أو TXT.